Isaiah 44:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Että he kasvaisivat niinkuin ruoho, ja niinkuin pajut vesivirtain tykönä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja he versovat kuin kaislikko, kuin pajut purojen varsilla.
Finnish FINRK
niin että ne kasvavat kuin pajut ruohikossa vesipurojen äärellä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
niin että ne kasvavat nurmikolla kuin pajut vesipurojen reunalla.
finnish
niin että ne kasvavat nurmikossa kuin pajut vesipurojen partaalla.