Isaiah 45:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä olen Herra, ja ei yksikään muu; paitsi minua ei ole yhtään Jumalaa. Minä varustin sinun, kuin sinä et vielä minua tuntenut,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä olen Herra. Ei ole ketään toista, ei ole muuta jumalaa kuin minä. Vaikka sinä et minua tunne, minä vyötän sinut,
Finnish FINRK
Minä olen Herra, eikä toista ole, ei ole muuta Jumalaa kuin minä. Minä vyötän sinut, vaikka sinä et minua tunne,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minä olen Herra, eikä toista ole, minun lisäkseni ei ole yhtään Jumalaa. Vyötän sinut, vaikka et minua tunne,
finnish
Minä olen Herra, eikä toista ole, paitsi minua ei ole yhtään jumalaa.Minä vyötän sinut, vaikka sinä et minua tunne,