Isaiah 48:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä he nimittävät itsensä pyhästä kaupungista, ja luottavat Israelin Jumalaan, jonka nimi on Herra Zebaot.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja kuitenkin te nimitätte itseänne pyhän kaupungin mukaan ja turvaudutte Israelin Jumalaan, häneen, jonka nimi on Herra Sebaot!
Finnish FINRK
Teitähän kutsutaan pyhän kaupungin mukaan, te pidätte tukenanne Israelin Jumalaa, jonka nimi on Herra Sebaot.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
– sillä he saavat nimensä pyhän kaupungin mukaan ja he pitävät tukenaan Israelin Jumalaa, jonka nimi on Herra Sebaot:
finnish
sillä heitä kutsutaan pyhän kaupungin mukaan ja he pitävät tukenansaIsraelin Jumalaa, jonka nimi on Herra Sebaot: