Isaiah 49:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja minä panen kaikki vuoreni tieksi, ja minun polkuni pitää korotettaman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vuorille minä teen kulkuväylät, minun valtatieni kulkevat korkealla.
Finnish FINRK
Kaikille vuorilleni minä teen teitä, minun valtatieni kulkevat korkealla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Teen kaikki vuoreni teiksi, ja valtatieni kulkevat korkealla.
finnish
Minä teen kaikki vuoreni teiksi, ja minun valtatieni kulkevatkorkealla.