Isaiah 5:20 — Compare Translations

Finnish 1776

Voi niitä, jotka pahan hyväksi ja hyvän pahaksi sanovat; jotka pimeydestä valkeuden, ja valkeudesta pimeyden tekevät, jotka karvaasta makian, ja makiasta karvaan tekevät.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Voi niitä, jotka sanovat pahaa hyväksi ja hyvää pahaksi! Pimeyden he kääntävät valoksi ja valon pimeydeksi, karvaan makeaksi ja makean karvaaksi.

Finnish FINRK

Voi niitä, jotka sanovat pahaa hyväksi ja hyvää pahaksi, jotka kääntävät pimeyden valkeudeksi ja valkeuden pimeydeksi, jotka tekevät karvaan makeaksi ja makean karvaaksi!

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Voi niitä, jotka sanovat pahan hyväksi ja hyvän pahaksi, jotka tekevät pimeyden valkeudeksi ja valkeuden pimeydeksi, jotka tekevät karvaan makeaksi ja makean karvaaksi!

finnish

Voi niitä, jotka sanovat pahan hyväksi ja hyvän pahaksi, jotkatekevät pimeyden valkeudeksi ja valkeuden pimeydeksi, jotka tekevätkarvaan makeaksi ja makean karvaaksi!