Isaiah 51:4 — Compare Translations

Finnish 1776

Ottakaat minusta vaari, minun kansani, ja kuulkaat minua minun sukukuntani; sillä minulta on laki käyvä ulos, ja minä panen oikeuteni kansoille valkeudeksi.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kuuntele minua, kansani, kansakunnat, tarkatkaa sanojani, sillä laki on minusta lähtöisin, minä säädän oikeuteni kansojen valoksi.

Finnish FINRK

Kuuntele minua, kansani, kuule minua, kansakuntani, sillä minusta on lähtöisin laki, ja minä säädän oikeuteni valoksi kansoille.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kuuntele minua, kansani, kuule minua, kansakuntani, sillä minusta lähtee laki, ja minä panen oikeuteni valkeudeksi kansoille.

finnish

Kuuntele minua, kansani, kuule minua, kansakuntani, sillä minustalähtee laki, ja minä panen oikeuteni valkeudeksi kansoille.