Isaiah 54:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Minä olen vähäksi silmänräpäykseksi sinun hyljännyt, mutta minä tahdon sinua suurella laupiudella koota.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Hetkeksi minä sinut jätin, mutta suuressa rakkaudessani minä nyt haen sinut takaisin.
Finnish FINRK
Lyhyeksi hetkeksi minä sinut hylkäsin, mutta minä kokoan sinut jälleen suurella laupeudella.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vähäksi silmänräpäykseksi minä hylkäsin sinut, mutta kokoan sinut jälleen suurella laupeudella.
finnish
Vähäksi silmänräpäykseksi minä hylkäsin sinut, mutta minä kokoansinut jälleen suurella laupeudella.