Isaiah 6:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä Herra ajaa väen kauvas, niin että maa tulee peräti hyljätyksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra vie ihmiset kauas, ja tyhjänä leviää hylätty maa.
Finnish FINRK
Herra karkottaa ihmiset kauas, ja suuri autius tulee keskelle maata.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
kunnes Herra on karkottanut ihmiset kauas ja suuri autius on tullut keskelle maata.
finnish
kunnes Herra on karkoittanut ihmiset kauas ja suuri autius tullutkeskelle maata.