Isaiah 6:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin että pihtipielet vapisivat heidän huutonsa äänestä, ja huone täytettiin savulla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ovenpielet vapisivat äänten voimasta, ja huone tuli täyteen savua.
Finnish FINRK
Ovenpielet vapisivat heidän huutonsa äänestä, ja huone tuli täyteen savua.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kynnysten perustukset vapisivat heidän huutonsa äänestä, ja huone täyttyi savulla.
finnish
Ja kynnysten perustukset vapisivat heidän huutonsa äänestä, ja huonetäyttyi savulla.