Isaiah 62:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he pitää kutsuttaman pyhäksi kansaksi, Herran lunastetuiksi; ja sinä kutsutaan etsityksi ja ei hyljätyksi kaupungiksi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Heitä kutsutaan nimellä Pyhä kansa, Herran lunastamat, ja sinua nimellä Kaivattu kaupunki, Kaupunki, jota ei hylätä.
Finnish FINRK
Heitä kutsutaan nimellä Pyhä kansa, Herran lunastamat, ja sinua nimellä Kaivattu, Kaupunki, jota ei hylätä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Heitä kutsutaan "pyhäksi kansaksi", "Herran lunastetuiksi"; ja sinua kutsutaan "halutuksi", "kaupungiksi, joka ei ole hylätty."
finnish
Ja heitä kutsutaan "pyhäksi kansaksi", "Herran lunastetuiksi"; jasinua kutsutaan "halutuksi", "kaupungiksi, joka ei ole hyljätty".