Isaiah 63:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka heitä vei syvyyden kautta, niinkuin hevoset korvessa, ilman kompastumata.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
hän, joka johdatti heidän askelensa syvyyksien halki, niin että he kulkivat kuin hevonen arolla, kompastelematta?
Finnish FINRK
Missä on hän, joka kuljetti heitä syvyyksien halki kuin hevosia autiomaassa, eivätkä he kompastelleet?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
hän, joka kuljetti heitä syvyyksissä kuin hevosia erämaassa, eivätkä he kompastelleet?
finnish
hän, joka kuljetti heitä syvyyksissä niinkuin hevosia erämaassa,eivätkä he kompastelleet?