Isaiah 63:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Miksi ovat siis vaattees niin punaiset, ja pukus niinkuin viinakuurnan sotkujan?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Miksi on pukusi punainen, vaatteesi kuin viinikuurnan polkijan?
Finnish FINRK
Miksi on punaväriä puvussasi, miksi vaatteesi ovat kuin viinikuurnan polkijan?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Miksi on punaa puvussasi, miksi vaatteesi ovat kuin viinikuurnan polkijan?
finnish
Miksi on punaa sinun puvussasi, miksi ovat vaatteesi kuinviinikuurnan polkijan?