Isaiah 65:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
He rakentavat huoneita, ja niissä asuvat: he istuttavat viinapuita, ja niiden hedelmistä syövät.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He rakentavat taloja ja saavat asua niissä, he istuttavat viinitarhoja ja nauttivat itse niiden hedelmän,
Finnish FINRK
He rakentavat taloja ja asuvat niissä, istuttavat viinitarhoja ja nauttivat niiden hedelmät.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
He rakentavat taloja ja asuvat niissä, he istuttavat viinitarhoja ja syövät niiden hedelmät.
finnish
He rakentavat taloja ja asuvat niissä, he istuttavat viinitarhoja jasyövät niiden hedelmät;