Isaiah 66:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä Herra on tuomitseva tulella ja miekallansa kaiken lihan; ja Herralta tapetuita pitää paljo oleman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Niin Herra toteuttaa oikeutensa tulella, hänen miekkansa lyö ihmissukua, ja monet kaatuvat sen lävistäminä:
Finnish FINRK
Herra käy oikeutta kaiken lihan kanssa tulella ja miekalla. Herran surmaamia on oleva paljon.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra käy tuomiolle kaiken lihan kanssa tulella ja miekallaan, ja Herran surmaamia on oleva paljon.
finnish
Herra käy tuomiolle kaiken lihan kanssa tulella ja miekallaan; jaHerran surmaamia on oleva paljon.