Isaiah 66:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kaikki liha pitää yhdestä kuukaudesta niin toiseen, ja yhdestä sabbatista niin toiseen, tuleman kumartamaan minun eteeni, sanoo Herra:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Ja aina uudenkuun päivänä ja jokaisena sapattina tulee koko ihmissuku, ja kaikki kumartuvat minun eteeni, sanoo Herra.
Finnish FINRK
Joka kuukausi uudenkuun päivänä ja joka viikko sapattina kaikki ihmiset tulevat ja kumartuvat minun eteeni, sanoo Herra.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Joka kuukausi uudenkuun päivänä ja joka viikko sapattina tulee kaikki liha kumartaen rukoilemaan minua, sanoo Herra.
finnish
Joka kuukausi uudenkuun päivänä ja joka viikko sapattina tuleekaikki liha kumartaen rukoilemaan minua, sanoo Herra.