Isaiah 66:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä metelin ääni (pitää kuuluman) kaupungista, ääni templistä, Herran ääni, joka vihollisensa kostaa ansion jälkeen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuulkaa hälyä, joka kantautuu kaupungista, melua, joka tulee temppelistä! Kuulkaa: Herra kostaa vihollisilleen.
Finnish FINRK
Metelin ääni kaupungista! Ääni temppelistä! Herran ääni: hän maksaa palkan vihollisilleen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kohiseva ääni kaupungista! Ääni temppelistä! Herran ääni: hän maksaa palkan vihollisilleen!
finnish
Metelin ääni kaupungista! Ääni temppelistä! Herran ääni: hän maksaapalkan vihollisillensa!