Isaiah 7:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Pyydä siunulles merkkiä Herralta sinun Jumalaltas, taikka alhaalle syvyyteen, eli ylhäälle korkeuteen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Pyydä Herralta, Jumalaltasi, todisteeksi merkki, pyydä vaikka tuonelan syvyydestä tai taivaan korkeudesta."
Finnish FINRK
”Pyydä itsellesi merkki Herralta, Jumalaltasi, pyydä alhaalta syvyydestä tai ylhäältä korkeudesta.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Pyydä itsellesi merkki Herralta, Jumalaltasi, pyydä alhaalta syvyydestä tai ylhäältä korkeudesta."
finnish
"Pyydä itsellesi merkki Herralta, Jumalaltasi, pyydä alhaaltasyvyydestä taikka ylhäältä korkeudesta".