Isaiah 7:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sentähden antaa itse Herra teille merkin: katso, neitsy siittää ja synnytää pojan, sen nimi pitää kutsuttaman Immanuel.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sen tähden Herra antaa itse teille merkin: neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää pojan ja antaa hänelle nimen Immanuel.
Finnish FINRK
Sen vuoksi Herra itse antaa teille merkin: Katso, neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää pojan ja antaa hänelle nimen Immanuel.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen tähden Herra itse antaa teille merkin: Katso, neitsyt on raskaana ja synnyttää pojan ja antaa hänelle nimen Immanuel.
finnish
Sentähden Herra itse antaa teille merkin: Katso, neitsyt tuleeraskaaksi ja synnyttää pojan ja antaa hänelle nimen Immanuel.