Isaiah 8:14 — Compare Translations

Finnish 1776

Niin hän on pyhitys; mutta loukkauskivi ja kompastuskallio kahdelle Israelin huoneelle, paulaksi ja ansaksi Jerusalemin asuville,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hänestä on tuleva solmu ja este, kompastuskivi, kallionlohkare Israelin kahden kuningashuoneen tielle, Jerusalemin asukkaille loukku ja ansa.

Finnish FINRK

Hän on oleva pyhäkkö. Hänestä tulee loukkauskivi ja kompastuksen kallio molemmille kuningashuoneille, loukku ja ansa Jerusalemin asukkaille.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän on oleva pyhäkkö, loukkauskivi ja kompastuksen kallio molemmille Israelin huonekunnille, paula ja ansa Jerusalemin asukkaille.

finnish

Ja hän on oleva pyhäkkö, hän loukkauskivi ja kompastuksen kalliomolemmille Israelin huonekunnille, paula ja ansa Jerusalemin asukkaille.