Isaiah 9:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
(H9:14) Vanhat kunnialliset ihmiset ovat pää; mutta prophetat, jotka opettavat väärin, ovat häntä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H9:14)vanhimmat ja ylimykset -- siinä on pää, profeetat, nuo valheopettajat -- siinä on häntä.
Finnish FINRK
Tämän kansan johtajista tuli eksyttäjiä, ja johdettavat joutuivat hämmingin valtaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tämän kansan johtajista tuli eksyttäjiä, ja johdettavat joutuivat hämminkiin.
finnish
Ja tämän kansan johtajat tulivat eksyttäjiksi, ja johdettavatjoutuivat hämminkiin.