James 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja taas, joka rikas on, (se kehukaan) alentamisestansa; sillä niinkuin ruohon kukoistus pitää hänen katooman pois.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
rikas siitä, että hänet on alennettu, sillä hän on katoava niin kuin kedon kukka.
Finnish FINRK
rikas alhaisuudestaan, sillä hän on katoava niin kuin ruohon kukka.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
mutta rikas alhaisuudestaan, sillä hän katoaa kuin ruohon kukka.
finnish
mutta rikas alhaisuudestaan, sillä hän on katoava niinkuin ruohon kukka.