James 1:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sittekuin hän itsensä kurkistellut on, niin hän menee pois ja unohtaa kohta, millinen hän oli.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän kyllä tarkastelee itseään, mutta poistuttuaan hän unohtaa saman tien, millainen on.
Finnish FINRK
Hän tarkastelee itseään, lähtee pois ja unohtaa heti, millainen oli.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän katselee itseään, lähtee pois ja unohtaa heti, millainen oli.
finnish
hän katselee itseään, lähtee pois ja unhottaa heti, millainen hän oli.