James 2:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta tahdotkos tietää, sinä turha ihminen, että usko ilman töitä kuollut on?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta etkö sinä tyhjänpäiväinen ihminen tahdo tietää, että ilman tekoja usko on hyödytön?
Finnish FINRK
Tahdotko tietää, sinä turhanpäiväinen ihminen, että usko ilman tekoja on hyödytön?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta tahdotko tietää, sinä turha ihminen, että usko ilman tekoja on kuollut?
finnish
Mutta tahdotko tietää, sinä turha ihminen, että usko ilman tekoja on voimaton?