Jeremiah 1:6 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta minä sanoin: voi Herra, Herra! katso en minä kelpaa saarnaamaan; sillä minä olen nuori.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta minä vastasin: "Voi, Herra, Jumalani, en minä osaa puhua, minä olen niin nuori!" Silloin Herra sanoi:

Finnish FINRK

Mutta minä sanoin: ”Voi, Herra, Herra! Enhän minä osaa puhua, sillä minä olen nuori!”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta sanoin: "Voi Herra, Herra! Katso, en osaa puhua, sillä minä olen nuori."

finnish

Mutta minä sanoin: "Voi Herra, Herra! Katso, en minä kykene puhumaan,sillä minä olen nuori."