Jeremiah 1:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin Herra sanoi minulle: älä sano: minä olen nuori; mutta sinun pitää kaikkiin niihin menemän, mihin minä sinun lähetän, ja puhuman kaikkia, mitä minä sinulle käsken.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Älä sano, että olet nuori, vaan mene, minne ikinä sinut lähetän, ja puhu, mitä minä käsken sinun puhua.
Finnish FINRK
Herra sanoi minulle: ”Älä sano: ’Minä olen nuori’, vaan mene, minne ikinä minä sinut lähetän, ja puhu kaikki, mitä minä käsken sinun puhua.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra sanoi minulle: "Älä sano: 'Minä olen nuori', vaan mene, minne ikinä sinut lähetän, ja puhu kaikki, mitä käsken sinun puhua.
finnish
Niin Herra sanoi minulle: "Älä sano: 'Minä olen nuori', vaan mene,kunne ikinä minä sinut lähetän, ja puhu kaikki, mitä minä käsken sinunpuhua.