Jeremiah 1:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Herra ojensi kätensä ja tarttui minun suuhuni; ja Herra sanoi minulle: katso, minä panen minun sanani sinun suuhus.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sitten Herra ojensi kätensä, kosketti suutani ja sanoi minulle: -- Minä annan sanani sinun suuhusi.
Finnish FINRK
Sitten Herra ojensi kätensä, kosketti minun suutani ja sanoi minulle: ”Minä panen sanani sinun suuhusi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Herra ojensi kätensä ja kosketti suutani, ja Herra sanoi minulle: "Katso, panen sanani suuhusi.
finnish
Ja Herra ojensi kätensä ja kosketti minun suutani. Ja Herra sanoiminulle: "Katso, minä panen sanani sinun suuhusi.