Jeremiah 10:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta Herra, ei yksikään ole sinun vertaises; sinä olet suuri, ja sinun nimes on suuri; jonka sinä töilläs taidat osoittaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Herra, kukaan ei ole sinun vertaisesi! Sinä olet suuri, suuri ja voimallinen on sinun nimesi.
Finnish FINRK
Ei ole ketään sinun vertaistasi, Herra! Sinä olet suuri, ja sinun nimesi on suuri ja voimallinen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ei ole ketään vertaistasi, Herra. Sinä olet suuri, ja suuri on nimesi voimassaan.
finnish
Ei ole ketään sinun vertaistasi, Herra; sinä olet suuri, ja suuri javoimallinen on sinun nimesi.