Jeremiah 13:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja minä ostin vyön Herran käskyn jälkeen, ja sidoin sen ympäri minun kupeitani.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä ostin vyön ja sidoin sen vyötäisilleni, kuten Herra oli käskenyt.
Finnish FINRK
Minä ostin vyön Herran sanan mukaan ja sidoin sen vyötäisilleni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ostin vyön Herran sanan mukaan ja panin sen vyötäisilleni.
finnish
Ja minä ostin vyön Herran sanan mukaan ja panin sen kupeilleni.