Jeremiah 13:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sentähden kirvotan minä myös paljon sinun saumastas, että sinun häpys nähtämän pitää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä itse nostan helmasi sinun pääsi yli, niin että kaikki saavat nähdä alastomuutesi.
Finnish FINRK
Siksi minä nostan sinun helmasi kasvojesi yli, niin että häpysi paljastuu.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niinpä minäkin nostan sinulta liepeet kasvoillesi, ja häpeäsi näkyy.
finnish
Niinpä minäkin nostan sinulta liepeet kasvojen yli, ja sinun häpeäsinäkyy.