Jeremiah 17:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Paranna minua, Herra, niin minä paranen; auta sinä minua, niin minä olen autettu; sillä sinä olet minun kerskaukseni.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Paranna sinä minut, Herra, niin minä paranen. Auta minua, niin minä saan avun. Sinua yksin minä ylistän!
Finnish FINRK
Paranna minut, Herra, niin minä parannun, pelasta minut, niin minä pelastun, sillä sinä olet ylistykseni aihe.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Paranna minut, Herra, niin paranen, pelasta minut, niin olen pelastettu. Sillä sinä olet ylistykseni.
finnish
Paranna minut, Herra, niin minä parannun, auta minua, niin olenautettu. Sillä sinä olet minun ylistykseni.