Jeremiah 17:2 — Compare Translations

Finnish 1776

Että heidän lapsensa mieleensä johdattaisivat alttarit ja metsistöt viheriäisten puiden tykönä korkeilla vuorilla.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Niin heidän lapsensakin muistavat nämä alttarit ja asera-paalut, joita on vihreiden puiden katveessa, korkeilla kukkuloilla

Finnish FINRK

Heidän lapsensakin muistavat heidän alttarinsa ja asera-paalunsa vehreiden puiden vieressä, korkeilla kukkuloilla,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Heidän lapsensa muistavat alttarinsa ja aseransa vihreiden puiden vieressä korkeilla kukkuloilla.

finnish

ja niin heidän lapsensa muistavat alttarinsa ja asera-karsikkonsaviheriäin puitten vieressä, korkeilla kukkuloilla.