Jeremiah 17:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja sano heille: kuulkaat Herran sanaa, te Juudan kuninkaat, ja kaikki Juudan ja Jerusalemin asuvaiset, jotka tästä portista sisälle käytte.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sano näin: Kuulkaa, mitä Herra sanoo teille, te Juudan kuninkaat ja Juudan ja Jerusalemin asukkaat, jotka kuljette näistä porteista!
Finnish FINRK
ja sano ihmisille: Kuulkaa Herran sana, te Juudan kuninkaat, koko Juuda ja kaikki Jerusalemin asukkaat, jotka kuljette näistä porteista.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sano heille: Kuulkaa Herran sana, te Juudan kuninkaat ja koko Juuda ja kaikki Jerusalemin asukkaat, jotka tulette näistä porteista.
finnish
Ja sano heille: Kuulkaa Herran sana, te Juudan kuninkaat ja kokoJuuda ja kaikki Jerusalemin asukkaat, jotka tulette näistä porteista.