Jeremiah 18:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja minä menin alas savenvalajan huoneesen; ja katso, hän teki työtä pyöränsä päällä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Minä menin savenvalajan työpajaan, jossa hän parhaillaan työskenteli pyöränsä ääressä.
Finnish FINRK
Minä menin alas savenvalajan huoneeseen, jossa tämä teki työtä pyöränsä ääressä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Menin alas savenvalajan huoneeseen, ja katso, hän teki työtä dreijan ääressä.
finnish
Niin minä menin alas savenvalajan huoneeseen, ja katso, hän tekityötä pyöränsä ääressä.