Jeremiah 21:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Tämä on se sana, joka tapahtui Herralta Jeremialle, kuin kuningas Zedekia lähetti hänen tykönsä Pashurin Malkian pojan, ja papin Zephanian, Maesejan pojan, ja antoi hänelle sanoa:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuningas Sidkia lähetti Jeremian luo Pashurin, Malkian pojan, ja pappi Sefanjan, Maasejan pojan. He toivat kuninkaalta sanan:
Finnish FINRK
Sana, joka tuli Jeremialle Herralta, kun kuningas Sidkia lähetti hänen luokseen Pashurin, Malkian pojan, ja pappi Sefanjan, Maasejan pojan, sanomaan:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sana, joka tuli Jeremialle Herralta, kun kuningas Sidkia lähetti hänen luokseen Pashurin, Malkian pojan, ja pappi Sefanjan, Maasejan pojan, sanomaan:
finnish
Sana, joka tuli Jeremialle Herralta, kun kuningas Sidkia lähettihänen tykönsä Pashurin, Malkian pojan, ja pappi Sefanjan, Maasejanpojan, sanomaan: