Jeremiah 22:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän autti vaivaista ja köyhää oikeuteen, ja se menestyi hänelle hyvin. Eikö se ole tuta minua? sanoo Herra.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän puolusti kurjan ja köyhän oikeutta, ja siksi kaikki oli silloin hyvin. Joka näin tekee, hän tuntee minut, sanoo Herra.
Finnish FINRK
Hän hankki oikeuden kurjalle ja köyhälle, ja silloin kaikki oli hyvin. Eikö juuri tämä ole minun tuntemistani, sanoo Herra?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän hankki oikeuden kurjalle ja köyhälle. Silloin kaikki kävi hyvin. Eikö tämä juuri ole minun tuntemistani, sanoo Herra?
finnish
Hän hankki oikeuden kurjalle ja köyhälle; silloin kaikki kävi hyvin.Eikö tämä juuri ole minun tuntemistani, sanoo Herra?