Jeremiah 22:9 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja pitää vastattaman: että he Herran Jumalansa liiton hyljänneet ovat, ja kumartaneet muita jumalia, ja palvelleet niitä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Heille vastataan: 'Sen asukkaat hylkäsivät Herran, Jumalansa, liiton. He rukoilivat ja palvelivat muita jumalia.'

Finnish FINRK

Siihen vastataan: ’Siksi, että he hylkäsivät Herran, Jumalansa, liiton, palvoivat muita jumalia ja palvelivat niitä.’”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Siihen vastataan: 'Siksi, että he hylkäsivät Herran, Jumalansa, liiton ja kumarsivat muita jumalia ja palvelivat niitä.'

finnish

Ja siihen vastataan: 'Siksi, että he hylkäsivät Herran, Jumalansa,liiton ja kumarsivat muita jumalia ja palvelivat niitä'.