Jeremiah 23:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Katso, Herran tuuli on julmuuden kanssa tuleva, ja hirmuinen ilma on lankeeva jumalattomain pään päälle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
-- Katsokaa Herran myrskyä! Viha nousee, pyörremyrsky puhkeaa, rajuilma raivoaa jumalattomien pään päällä!
Finnish FINRK
Katso, Herran kiivas myrsky puhkeaa, pyörremyrsky riehuu jumalattomien pään päällä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Katso, Herran myrsky, viha, puhkeaa, myrsky pyörii kohti jumalattomien päätä.
finnish
Katso, Herran myrsky, kiivastus, puhkeaa, pyörremyrsky vyöryy kohtijumalattomien päätä.