Jeremiah 23:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Koska siis prophetat tahtovat lakata? ne jotka valhetta ennustavat, ja ennustavat oman sydämensä petoksia,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuinka kauan tätä vielä jatkuu? Mitä onkaan mielessä noilla profeetoilla, jotka julistavat valhetta ja omia pettäviä kuvitelmiaan!
Finnish FINRK
Kuinka kauan tätä jatkuu? Mitä on mielessä noilla profeetoilla, jotka profetoivat valhetta ja oman sydämensä petosta?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuinka kauan? Mitä noilla profeetoilla, jotka ennustavat valhetta, on mielessä? He ennustavat oman sydämensä petosta.
finnish
Kuinka kauan? Mitä on mielessä noilla profeetoilla, jotka ennustavatvalhetta, ennustavat oman sydämensä petosta?