Jeremiah 25:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Pharaolle, Egyptin kuninkaalle, palvelioinensa, ruhtinainensa ja kaikelle hänen kansallensa,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
faraolle, Egyptin kuninkaalle, ja hänen hovilleen, päämiehilleen ja koko kansalle;
Finnish FINRK
Egyptin kuningasta, faraota, ja hänen palvelijoitaan ja ruhtinaitaan sekä koko hänen kansaansa;
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
faraota, Egyptin kuningasta, ja hänen palvelijoitaan ja ruhtinaitaan ja koko hänen kansaansa;
finnish
faraota, Egyptin kuningasta, ja hänen palvelijoitansa jaruhtinaitansa ja koko hänen kansaansa;