Jeremiah 25:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja ei paimenten pidä taitaman paeta, ja lauman valtiaat ei pidä pääsemän pois.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Paimenet eivät pääse pakoon, laumojen johtajat eivät löydä turvapaikkaa.
Finnish FINRK
Paimenilta on kadonnut pakopaikka, pelastus lauman valtiailta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mennyt on paimenilta pakopaikka ja pelastus lauman johtajilta.
finnish
Mennyt on paimenilta pakopaikka ja pelastus lauman valtiailta.