Jeremiah 26:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Mutta kuningas Jojakim lähetti miehet Egyptiin, Elnatanin Akborin pojan, ja muita hänen kanssansa, (jotka menivät) Egyptiin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silloin kuningas Jojakim lähetti Elnatanin, Akborin pojan, ja hänen lisäkseen muutamia muita miehiä hänen peräänsä.
Finnish FINRK
Kuningas Joojakim lähetti kuitenkin Elnatanin, Akborin pojan, muutamien miesten kanssa Egyptiin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta kuningas Joojakim lähetti miehiä Egyptiin: Elnatanin, Akborin pojan, ja muita hänen kanssaan Egyptiin.
finnish
Mutta kuningas Joojakim lähetti miehiä Egyptiin: Elnatanin, Akborinpojan, ja muita hänen kanssansa Egyptiin.