Jeremiah 27:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Näin sanoo Herra minulle: tee sinulles siteet ja pane kaulaas,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Herra sanoi minulle näin: Tee itsellesi ikeitä ja hihnoja ja aseta ies niskaasi.
Finnish FINRK
Näin sanoi Herra minulle: ”Tee itsellesi ikeitä ja niihin siteet ja pane ikeet kaulaasi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näin Herra sanoi minulle: "Tee itsellesi ikeet siteineen ja pane ne niskasi päälle.
finnish
Näin sanoi Herra minulle: "Tee itsellesi ies siteinensä ja pane sekaulaasi.