Jeremiah 27:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja käske, että he sanovat herroillensa: näin sanoo Herra Zebaot, Israelin Jumala: näin pitää teidän sanoman herroillenne:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Käske heidän sanoa herroilleen nämä minun sanani. "Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala:
Finnish FINRK
Käske heidän mennä herrojensa luo ja sanoa heille: Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Käske heidän sanoa herroilleen: Näin sanoo Herra Sebaot, Israelin Jumala: Näin sanokaa herroillenne:
finnish
Ja käske heidän sanoa herroillensa: Näin sanoo Herra Sebaot, IsraelinJumala: Näin sanokaa herroillenne: