Jeremiah 29:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Rakentakaat huoneita, joissa te taidatte asua, istuttakaat puutarhoja, joissa te saisitte syödä hedelmiä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Rakentakaa taloja ja asettukaa niihin asumaan! Istuttakaa puutarhoja ja nauttikaa niiden hedelmistä!
Finnish FINRK
Rakentakaa taloja ja asettukaa niihin asumaan, istuttakaa puutarhoja ja syökää niiden hedelmiä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Rakentakaa taloja ja asukaa niissä, istuttakaa puutarhoja ja syökää niiden hedelmiä.
finnish
Rakentakaa taloja ja asukaa niissä, istuttakaa puutarhoja ja syökääniiden hedelmiä.