Jeremiah 29:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä he ennustavat teille valhetta minun nimeeni: en minä ole heitä lähettänyt, sanoo Herra.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Silkkaa valhetta he julistavat teille minun nimissäni, en minä ole heitä lähettänyt, sanoo Herra.
Finnish FINRK
sillä he profetoivat teille valheellisesti minun nimessäni. Minä en ole lähettänyt heitä, sanoo Herra.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä valhetta he ennustavat teille minun nimessäni. En ole lähettänyt heitä, sanoo Herra.
finnish
Sillä valhetta he ennustavat teille minun nimessäni; minä en olelähettänyt heitä, sanoo Herra.