Jeremiah 30:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä näin sanoo Herra: sinun haavas on kuoleman haava, ja sinun kipus juuri paha.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin sanoo Herra: -- Parantumaton on sinun vammasi, Siion, polttava sinun haavasi.
Finnish FINRK
Näin sanoo Herra: Parantumaton on vammasi, kipeä on saamasi isku.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä näin sanoo Herra: Parantumaton on vammasi, haavasi on vaikea.
finnish
Sillä näin sanoo Herra: Paha on sinun vammasi, kipeä on saamasiisku.