Jeremiah 30:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Näin sanoo Herra Israelin Jumala, sanoen: kirjoita itselles kirjaan kaikki ne sanat, jotka minä puhun sinulle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Näin sanoo Herra, Israelin Jumala: Kirjoita kirjaan kaikki, minkä minä sinulle puhun.
Finnish FINRK
”Näin sanoo Herra, Israelin Jumala: Kirjoita kirjaan kaikki sanat, jotka minä olen sinulle puhunut.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
"Näin sanoo Herra, Israelin Jumala: Kirjoita kirjaan kaikki sanat, jotka olen sinulle puhunut.
finnish
"Näin sanoo Herra, Israelin Jumala: Kirjoita kaikki sanat, jotka minäolen sinulle puhunut, kirjaan.