Jeremiah 30:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Voi! se on suuri päivä, ja ei ole senkaltaista ollut; ja murheen aika on Jakobissa, kuitenkin pitää heitä siitä autettaman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Voi! Suuri ja kauhea on se päivä, ei ole toista sen kaltaista. Se on ahdistuksen aika Jaakobille, mutta hän pelastuu siitä.
Finnish FINRK
Voi! Suuri on se päivä, ei ole toista sen kaltaista. Se on Jaakobille ahdistuksen aika, mutta hän on pelastuva siitä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Voi! Suuri on se päivä, sen kaltaista ei ole. Se on Jaakobille ahdistuksen aika, mutta hän on pelastuva siitä.
finnish
Voi! Suuri on se päivä, ei ole sen kaltaista. Se on Jaakobilleahdistuksen aika, mutta hän on pelastuva siitä.