Jeremiah 30:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaan heidän pitää palveleman Herraa Jumalaansa ja Davidia kuningastansa, jonka minä heille herättänyt olen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
vaan he saavat palvella Herraa, Jumalaansa, ja Daavidia, jonka minä annan heille kuninkaaksi.
Finnish FINRK
Silloin israelilaiset palvelevat Herraa, Jumalaansa, ja Daavidia, kuningastaan, jonka minä heille herätän.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
vaan he palvelevat Herraa, Jumalaansa, ja Daavidia, kuningastaan, jonka heille herätän.
finnish
vaan he saavat palvella Herraa, Jumalaansa, ja Daavidia,kuningastansa, jonka minä heille herätän.