Jeremiah 31:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä minä tahdon väsyneen sielut virvoittaa, ja murheelliset sielut ravita.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Väsynyttä minä juotan, nääntyneen minä ravitsen."
Finnish FINRK
Minä virvoitan väsyneen sielun, ja jokaisen nääntyvän sielun minä täytän voimalla.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä virvoitan voipuneen sielun, ja jokaisen nääntyvän sielun ravitsen."
finnish
Sillä minä virvoitan väsyneen sielun, ja jokaisen nääntyvän sielunminä ravitsen."